thumb|300px|rightOkay Guys, heres the plot.
new episode of “Sonny With A Chance” will air on the Disney Channel on January 9, 2011 from 8-8:30pm titled “New Girl.” In the episode Sonny writes a song to sing at open mic night after breaking up with Chad. However, when her new neighbor asks her to be more quiet as she practices, Chad steps in and bets the neighbor that everyone will love Sonny’s song. Although, Chad doesn’t know the song is about him!
The “New Girl” episode was written by Michael Feldman and Steve Marmel. Sean McNamara directed the episode.
Sorry guys, the video is in Spanish ... I think,
Heres the CHANNY translations in English.
'First scene (with Chad, the New Girl in Sonnys apartment)
New Girl: We'll see
Chad: 'Yeah because my mare is going to win!
Sonny: Did you just call me a horse?
Second scene (at Open Mic night)
Sonny:This isn’t real, Chad get out here! I can't bealive you bring your friends.
Chad: I would never do that, they are paid professionals, who i would never be a friend.
I'm guessing after that, Sonny with sigh and walk off. Chad then goes after her, and takes hold of both of her hands?
Can I just say thanks to @Angemity from the SWAC forum for translating!!